-
1 system
система; комплекс; средство; способ; метод; сеть (напр. дорог) ;aiming-navigation system (analog, digital) — прицельно-навигационная система (аналоговая, цифровая)
air observation, acquisition and fire control system — (бортовая) система воздушной разведки, засечки целей и управления огнем
air support aircraft ECM (equipment) system — (бортовая) система РЭП для самолетов авиационной поддержки
airborne (ground) target acquisition and illumination laser system — ав. бортовая лазерная система обнаружения и подсветки (наземных) целей
airborne (ground) targeting and laser designator system — ав. бортовая лазерная система обнаружения и целеуказания (наземных целей)
airborne laser illumination, ranging and tracking system — ав. бортовая система лазерной подсветки, определения дальности и сопровождения цели
artillery (nuclear) delivery system — артиллерийская система доставки (ядерного) боеприпаса (к цели)
C2 system — система оперативного управления; система руководства и управления
C3 system — система руководства, управления и связи; система оперативного управления и связи
channel and message switching (automatic) communications system — АСС с коммутацией каналов и сообщений
country-fair type rotation system (of instruction) — метод одновременного обучения [опроса] нескольких учебных групп (переходящих от одного объекта изучения к другому)
dual-capable (conventional/nuclear) weapon delivery system — система доставки (обычного или ядерного) боеприпаса к цели
electromagnetic emitters identification, location and suppression system — система обнаружения, опознавания и подавления источников электромагнитных излучений [излучающих РЭС]
field antimissile (missile) system — полевой [войсковой] ПРК
fire-on-the-move (air defense) gun system — подвижный зенитный артиллерийский комплекс для стрельбы в движении [на ходу]
fluidic (missile) control system — ркт. гидравлическая [струйная] система управления полетом
forward (area) air defense system — система ПВО передового района; ЗРК для войсковой ПВО передового района
graduated (availability) operational readiness system — Бр. система поэтапной боевой готовности (частей и соединений)
high-resolution satellite IR detection, tracking and targeting system — спутниковая система с ИК аппаратурой высокой разрешающей способности для обнаружения, сопровождения целей и наведения средств поражения
ICBM (alarm and) early warning satellite system — спутниковая система обнаружения пусков МБР и раннего предупреждения (средств ПРО)
information storage, tracking and retrieval system — система накопления, хранения и поиска информации
instantaneous grenade launcher (armored vehicle) smoke system — гранатомет (БМ) для быстрой постановки дымовой завесы
Precision Location [Locator] (and) Strike system — высокоточная система обеспечения обнаружения и поражения целей; высокоточный разведывательно-ударный комплекс
rapid deceleration (parachute) delivery system — парашютная система выброски грузов с быстрым торможением
real time, high-resolution reconnaissance satellite system — спутниковая разведывательная система с высокой разрешающей способностью аппаратуры и передачей информации в реальном масштабе времени
received signal-oriented (output) jamming signal power-adjusting ECM system — система РЭП с автоматическим регулированием уровня помех в зависимости от мощности принимаемого сигнала
sea-based nuclear (weapon) delivery system — система морского базирования доставки ядерного боеприпаса к цели
small surface-to-air ship self-defense (missile) system — ЗРК ближнего действия для самообороны корабля
Status Control, Alerting and Reporting system — система оповещения, контроля и уточнения состояния [боевой готовности] сил и средств
surface missile (weapon) system — наземный [корабельный] РК
target acquisition, rapid designation and precise aiming system — комплекс аппаратуры обнаружения цели, быстрого целеуказания и точного прицеливания
— ABM defense system— antimissile missile system— central weapon system— countersurprise military system— laser surveying system— tank weapon system— vertical launching system— weapons system -
2 conventional-nuclear war
Военный термин: боевые действия с применением обычного и ядерного оружияУниверсальный англо-русский словарь > conventional-nuclear war
-
3 deterrence by controlled employment
Универсальный англо-русский словарь > deterrence by controlled employment
-
4 doctrine of flexible response
Универсальный англо-русский словарь > doctrine of flexible response
-
5 dual-capable (conventional/nuclear) weapon delivery system
Военный термин: система доставки (обычного или ядерного) боеприпаса к целиУниверсальный англо-русский словарь > dual-capable (conventional/nuclear) weapon delivery system
-
6 dual-capable artillery weapon system
Универсальный англо-русский словарь > dual-capable artillery weapon system
-
7 dual-capable weapon delivery system
Военный термин: (conventional/nuclear) система доставки (обычного или ядерного) боеприпаса к целиУниверсальный англо-русский словарь > dual-capable weapon delivery system
-
8 doctrine of flexible response
доктрина "гибкого реагирования" ( выборочное применение обычного и ядерного оружия в ответ на агрессию)Politics english-russian dictionary > doctrine of flexible response
-
9 strategy of flexible response
доктрина "гибкого реагирования" ( выборочное применение обычного и ядерного оружия в ответ на агрессию)Politics english-russian dictionary > strategy of flexible response
-
10 conventional-nuclear war
боевые действия [война] с применением обычного и ядерного оружияEnglish-Russian military dictionary > conventional-nuclear war
-
11 deterrence by controlled employment
English-Russian military dictionary > deterrence by controlled employment
-
12 dual-capable artillery weapon system
English-Russian military dictionary > dual-capable artillery weapon system
-
13 dual-capable forces
Военный термин: войска двойного предназначения, войска способные действовать в условиях применения как ядерного, так и обычного оружия, силы двойного предназначения, соединения способные действовать в условиях применения как ядерного, так и обычного оружия, части способные действовать в условиях применения как ядерного, так и обычного оружия -
14 dual-purpose forces
Военный термин: войска двойного предназначения, войска способные действовать в условиях применения как ядерного, так и обычного оружия, силы двойного предназначения, соединения способные действовать в условиях применения как ядерного, так и обычного оружия, части способные действовать в условиях применения как ядерного, так и обычного оружия -
15 vehicle
1. [ʹvi:ık(ə)l] n1. сухопутное средство передвижения или перевозки (автомобиль, велосипед, повозка, сани и т. п.)2. автомобиль, автотранспортное средство3. воен.1) средство доставки ( оружия); носительnuclear [conventional] weapon delivery vehicle - средство доставки ядерного [обычного] оружия
2) десантно-высадочное средство4. летательный аппаратvehicle for /of/ propaganda - орудие пропаганды
language is the vehicle for conveying ideas - язык - средство передачи мыслей
6. иск. форма воплощения; художественный приёмa form of verse as a vehicle in poetry - форма стиха как поэтический приём
7. преим. театр. средство проявления способностейa starring vehicle for an actress - фильм /пьеса/ для актрисы-звезды
a piano concerto composed as a vehicle for a virtuoso - фортепьянный концерт, написанный для исполнителя-виртуоза
an excellent vehicle for the genius of N. - пьеса, в которой N. мог полностью проявить свой талант
8. поэт. оболочкаsouls divested of their grosser vehicles - души, освобождённые от своей грубой оболочки
9. проводник (звука, света и т. п.)10. хим. растворитель; связующее вещество11. мед.1) среда для лекарства2) носитель2. [ʹvi:ık(ə)l] v редк.vehicle of disease - носитель /передатчик/ инфекции
перевозить; транспортировать -
16 conventional war
[kən'venʃ(ə)nəl'wɔː]1) Общая лексика: война с применением обычных вооружений2) Военный термин: война с применением обычного оружия3) Дипломатический термин: война без применения ядерного оружия, неядерная война, обычная война4) Политика: война с применением обычных видов оружия -
17 dual-capable (weapons) system
Дипломатический термин: система оружия, которая может быть использована для доставки как ядерного, так и обычного зарядаУниверсальный англо-русский словарь > dual-capable (weapons) system
-
18 switch-on/switch-off nuclear-conventional relationship
Универсальный англо-русский словарь > switch-on/switch-off nuclear-conventional relationship
-
19 dual-capable system
Дипломатический термин: (weapons) система оружия, которая может быть использована для доставки как ядерного, так и обычного заряда -
20 flexible response
истстратегия "гибкого реагирования"Военно-политическая доктрина, принятая администрацией Дж. Кеннеди [ Kennedy, John Fitzgerald (JFK)] в 1961. Представляла собой отход от стратегии "массированного возмездия" [ massive retaliation]. Предусматривала развитие обычных вооружений, возможность ведения войн с применением как обычного, так и ядерного оружия, больше возможностей избежать перерастания регионального конфликта в ядерную войну. Одним из главных инициаторов доктрины выступил генерал М. Тейлор [ Taylor, Maxwell Davenport]English-Russian dictionary of regional studies > flexible response
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Поражающие факторы ядерного взрыва — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Договор о нераспространении ядерного оружия — (NPT) многосторонний международный акт, разработанный Комитетом по разоружению ООН с целью поставить прочную преграду на пути расширения круга стран, обладающих ядерным оружием, обеспечить необходимый международный контроль за выполнением… … Википедия
Список ядерного оружия США — Этот список содержит полный перечень видов ядерного оружия США. ЯО Тип Фото Габариты Длина, Диаметр, Масса, Мощность Подрыв Разра ботчик[1] Статус Комментарий Mk 1 бомба … Википедия
ЭКСТРЕМАЛЬНОЕ СОСТОЯНИЕ ВЕЩЕСТВА — состояние с аномально высокой концентрацией энергии, возникающее под воздействием высоких давлений и (или) температур. Физика Э. с. в. (физика высоких плотностей энергии) охватывает физику давлений высоких и физику плазмы, составляя важную часть… … Физическая энциклопедия
ВОЙНЫ ЗВЕЗДНЫЕ — концепция ведения войн в космосе, предусматривающая перенос в околоземное космическое пространство средств вооружений, предназначенных для уничтожения межконтинентальных баллистических ракет противника. Сформулирована и предложена в 1980 х годах… … Энциклопедия Кольера
ЯДЕРНОЕ ОРУЖИЕ — вид оружия массового поражения, совокупность ядерных боеприпасов, средств их доставки к цели и средств управления. Различают ядерные (атомные) и термоядерные (водородные) боеприпасы. К ним относятся боевые части ракет, авиац. бомб (см. рис.),… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Сквозник — форта конца 19 го начала 20 го веков … Википедия
УЛЬТРАХОЛОДНЫЕ НЕЙТРОНЫ — очень медленные нейтроны со скоростями ?5 м/с. Термин У. н. объясняется тем, что примерно с такой же скоростью двигались бы молекулы газа при темп ре ниже 10 2 К. У. н. обладают малой кинетич. энергией (=10 7 эВ), недостаточной для преодоления… … Физическая энциклопедия
Торпеда — [от лат. torpedo электрический скат (рыба)], вид оружия, представляющий собой самодвижущийся, самоуправляемый подводный снаряд сигарообразной формы, несущий заряд взрывчатого вещества (обычного или ядерного). Предназначен для выведения из … Большая советская энциклопедия
Противолодочное оружие — авиационное боевые средства для поражения подводных лодок с использованием авиационных носителей. К П. о. относятся глубинные бомбы, морские мины, противолодочные торпеды (ракеты). Авиационная глубинная бомба боеприпас, состоящий из корпуса,… … Энциклопедия техники
Кратер — (кратер; лат. crater от др. греч. κρατήρ): В Викисловаре е … Википедия